茶煙．戰火．朝陽街：1895大員序曲

茶煙．戰火．朝陽街：1895大員序曲-出版內容簡介

大員天光5部曲之1：《茶煙．戰火．朝陽街：1895大員序曲》，拙夫著

穿梭港町風華，凝視乙未變局下的庶民命運

1895年，馬關條約的簽署將台灣推向命運的十字路口。歷史課本裡記錄著清廷割台、唐景崧宣告「台灣民主國」成立，乃至劉永福、丘逢甲等官紳的奔走；然而，在帝國與政權交替的巨大巨浪下，在地庶民究竟經歷了怎樣的衝擊與掙扎？

大稻埕子弟拙夫所著大員天光五部曲之：《茶煙．戰火．朝陽街：1895大員序曲》，作為「大員天光」台灣歷史文學系列五部曲的首部曲，本書將目光重新聚焦於台北大稻埕朝陽街（今民生西路一帶）。作者出身在地世家，結合家族祖輩傳承的口述記憶、嚴謹的史料考證與細膩的文學想像，從小人物的生命經驗切入，還原了從清末割台到日治初期，大稻埕茶商家族與市井小民在動盪時代中的交織命運。

小說從楔子〈台北城的殞落〉揭開序幕，靈活穿插馬關條約簽訂、唐景崧與丘逢甲在布政使衙門的密謀，以及李春生、林重時等大稻埕仕紳在洋行與府邸間的焦慮商議。作者沒有流於刻板的宏大敘事，而是透過「舉米長工舉出一片天」、「拜師、入兄弟會」、「鼻芳自由空氣」等精彩章節，刻畫出台灣人在戰火與政權更迭下，憑藉韌性打拼、走闖海外、立穩腳跟的真實生命圖景。

台灣文學史補白、常民記憶與口述歷史史料

《茶煙．戰火．朝陽街》的核心價值之一，在於其蘊含極高的台灣口述歷史史料價值。歷史往往由勝利者或官方權貴所撰寫，大時代下的常民記憶若未經記錄，極易隨歲月淹沒。作者拙夫生於1951年，身為戰後嬰兒潮的見證者與大稻埕三代世家之後，承襲了清領至日治時期的舊街庄記憶。他將祖父輩口耳相傳的港町故事、茶商日常、社交網絡（如與月笙的交情、參與台灣文化協會等事件）細膩封存於文字之中。

本書不單是一部歷史小說，更是一部彌足珍貴的民間史料紀錄。透過對朝陽街、棕簑街、民樂街等地理空間的還原，以及長工翻身、商業經營與社會交遊的描寫，補足了官方史料所缺乏的常民生活細節，為台灣近代史研究提供了一幅具體而微的台北城庶民生活畫卷。

母語書寫，保存漸消逝的台語語感與文化語彙

本書另一項震撼人心的成就，在於其母語保存與台語文學書寫的深厚功力。

全書以典雅而生活化的台語（閩南語）為主軸進行敘事與人物對話，成功實踐了「用母語書寫台灣史」的創作理念。讀者可以在文中讀到極具在地語感的文字：

描述政權割讓時的震驚：「連咱台灣佮澎湖那愛割乎日本……霎時整個二落前廳完全無人擱再講話。」

描述人物對話與動作：「李春生結著眉頭嘆口氣講：『毋是甘那賠錢爾晾。』」

章節標題如〈彼當時草山風蕭蕭〉、〈赤跤看牛兄行出〉、〈牽阮的手牽成咱的家〉、〈政治嘔按算，生意咖實在〉等，句句充滿濃厚的台語韻味與民間智慧。

這種將母語深度融入歷史敘事的做法，不僅展現了高度的文學美感，更在當代台語面臨流失危機的背景下，發揮了極大的語言保存與文化傳承效益。作者透過文字將昔日大稻埕的常民語彙、語氣與俚語完整封存，深刻回應了當代母語復振與文化多樣性的時代意義。#博客思出版社

茶煙．戰火．朝陽街：1895大員序曲-作者介紹

拙夫 1951年生，大稻埕子弟，戰後嬰兒潮的見證者。畢業於百年名校蓬萊國小，家族三代皆與此地結下深厚緣分。 其文字承襲大稻埕清領與日治時期的舊街庄記憶，以文字為梭，穿梭於昔日朝陽街（今民生西路）的棕簑街與民樂街之間，將半世紀的港町風華與庶民生活細膩封存。 文學啟蒙甚早，小學時受恩師賴富哲先生啟發，自六年級起便沉浸於故事創作；曾以小說體裁榮獲作文獎，自此與寫作結下不解之緣。在歲月彈指而過後，作者將數十年的生命淬鍊與對未來的滿腔企望化為筆墨，以細膩、溫潤的創作，引領讀者重新走入那段少不更事的舊遊之地。

茶煙．戰火．朝陽街：1895大員序曲-目錄

大員天光第一部

茶煙．戰火．朝陽街：一八九五大員序曲

一、楔子台北城的殞落　01

二、彼當時草山風蕭蕭　23

三、赤跤看牛兄行出　46

四、舉米長工舉出一片天　52

五、從長工到少爺　66

六、處處頂真的少爺—努力讀冊學生意　77

七、大社會的每角—拜師、入兄弟會　85

八、回鄉ㄟ少年郎　95

九、牽阮的手牽成咱的家—一生追求的女人　104

十、運命的捉弄　126

十一、蒼天不負有情人　137

十二、明宏少爺接家業，坤森自立打拼　167

十三、鼻芳自由空氣，台灣文化協會創始會員　182

十四、喊水會結凍的腳色—與月笙的一段交情　188

十五、老東家後繼無人坤森援手　216

十六、子嗣延綿　221

十七、政治嘔按算，生意咖實在—走闖海外　229

十八、立穩腳跟照顧兄弟鄉里　239

茶煙．戰火．朝陽街：1895大員序曲-內容連載

一、楔子台北城的殞落

一八九五年四月十七日（清光緒二十一年三月二十三日，日本明治二十八年），七十三歲的傅相李鴻章擂頂個月（上個月）二十四日在春帆樓被暗殺（遇刺），著傷了後（負傷後）無（不）到一個月，便帶傷（裹傷）佮（跟）家己的後生（兒子）李經方佮（與）日本内閣總理大臣伊藤博文和外務大臣陸奧宗光等簽署中日講和條約，此時的李經方也是得到（獲）皇帝授權的全權大臣。

該條約的簽署，代表著甲午戰爭的結束，自此清國割讓臺灣、澎湖、遼東半島乎（予）大日本帝國，造成以後五十年的台灣日治時期；擂此同時，清國宣布承認朝鮮獨立，並放棄了對朝鮮數百年來的宗主國地位。

一八九五年清光緒二十一年五月初，台灣巡撫布政司衙門書房內，唐景崧巡撫與總兵劉永福、在台仕紳丘逢甲等五、六人商議多時，丘逢甲用官話講：「朝廷已然在東瀛馬關港簽署好割讓條約，我看此事極難挽回……」

劉永福憤慨的講：「無論如何也要挽回海外這片天。」

唐巡撫手捻著嘴鬚低頭不語，其實伊早已奉旨必須內渡回國。

丘逢甲接落講：「我倒有一計，不知當說否？」

唐巡撫舉頭講：「但說無妨。」

丘逢甲沉思一下只講：「只怕是大逆不道，但，也只是權宜而已。」丘逢甲接落講：「依據國際公法已簽署割讓出去無法反悔，但，要是台民獨立為國，那情況就不一樣。」

唐巡撫一聽冷汗直流急搖雙手講：「切不可如此，我等皆是大清臣民。」

劉永福先前本是髮匪則無所顧忌便講：「若無法萬全也只能如此。」

這群官民繼續議論足久尚無結論。

這款的消息也擂千秋街的洋行傳開來，李春生落勤按洋行行（走）出來時眉頭結結（雙眉是緊鎖著）返來到厝（回到家後）立即叫老僕阿福伯前去中街請林重時老爺，建昌街請陳萬富老爺過府參詳（商量）要事。

半個時辰後在李春生府中二落前廳李春生佮（跟）林重時才開始擂講話（啟開話頭）時陳萬富老爺也趕到位，李春生重新擱講一遍：「咱佮日本簽訂馬關條約。」

陳萬富勞爺著急問：「結果如何？是賠外濟錢？」

李春生結著眉頭嘆口氣講：「毋是甘那賠錢爾晾（不是只有賠錢）。」

陳萬富老爺佮（與）林重時老爺對看一眼，李春生繼續說：「連咱台灣佮澎湖那愛割乎日本。」

霎時整個二落前廳完全無人擱再講話（鴨雀無聲）。

林重時老爺返來到中街家己府內才坐落沒外久就有管家財伯入來跟林重時老爺稟告：「彰化邱老爺來拜候。」

林重時老爺馬上講：「人冽？」財伯說：「擂前落前廳。」

林重時趕緊跟財伯行過深井入來到前落，才踏入前廳擂太師椅頂端坐的正是彰化人丘逢甲，林重時連連拱手作揖因丘逢甲

是客家人所以用官話說：「臺海先生難得光臨蓬蓽生輝啊。」

丘逢甲捻鬚微笑講：「好說，春潤兄好閒緻啊。」

林重時也坐落來：「臺海先生有和指教於我啊？」

丘逢甲沉思一下講：「適才從布政使衙門出來……春潤兄知道朝廷跟東瀛簽了馬關條約？」

林重時講：「剛剛才知道。」

林重時也沉思一下問：「不知中丞大人有何指示？」林重時指的是唐巡撫。

丘逢甲